Translation of "be adjusted" in Italian


How to use "be adjusted" in sentences:

The brightness of the projection automatically adjusts to suit the external light conditions, with different displays for day and night, and the height of the display can also be adjusted.
L’intensità della proiezione si adatta automaticamente alle condizioni di luce circostanti, inoltre esiste una visualizzazione diurna e una notturna e si può anche adattare l’altezza della proiezione.
The softener should be adjusted according to the hardness of the water in your area.
L’addolcitore deve essere regolato in base alla durezza dell’acqua della tua area.
And you're about to be adjusted!
E voi state per essere liquidati.
The amounts available for other Member States who receive above average amounts will be adjusted accordingly.
Gli importi da mettere a disposizione di altri Stati membri che ricevono importi superiori alla media saranno adeguati di conseguenza.
Click Start! and the brightness of your TIF photos will soon be adjusted.
Clicca Avvio! e la gamma delle tue JPEG foto sarà presto regolata.
Click Start! and the contrast of your DNG photos will soon be adjusted.
Clicca Avvio! e la descrizione delle tue DNG foto sarà presto modificata.
Click Start! and the brightness of your JPG photos will soon be adjusted.
Clicca Avvio! e i colori delle tue JPG foto saranno presto migliorati.
Click Start! and the gamma of your TIF photos will soon be adjusted.
Clicca Avvio! e la tua foto sarà rinominata. Formato TIF
The adjustable telescopic handle allows the trimmer to be adjusted to your body size, while the additional adjustable handle ensures ergonomic operation.
L'impugnatura telescopica regolabile consente di regolare il trimmer in base alle dimensioni del corpo, mentre l'impugnatura regolabile aggiuntiva garantisce un utilizzo ergonomico.
Click Start! and the contrast of your JPG photos will soon be adjusted.
Clicca Avvio! e la luminosità delle tue MRW foto sarà presto regolata.
With the GARDENA Control Valve, the flow and range of the Spray Nozzles as part of the GARDENA Micro-Drip-System can be adjusted.
Grazie alla valvola di regolazione GARDENA è possibile regolare il flusso e la portata dei microspruzzi, parte del Micro-Drip-System GARDENA.
Transparent plastic landing zone on the front of the diapers that allows the frontal tape to easily be adjusted to ensure a comfortable fit.
Zona di atterraggio in plastica trasparente sulla parte anteriore dei pannolini che consente di regolare facilmente il nastro frontale per garantire una calzata confortevole.
A dose of 25 mg 3 times daily is usually effective but the dose should be adjusted to copper levels (see section 4.4 and section 4.6).
Una dose di 25 mg 3 volte al giorno è in genere efficace, ma la dose va regolata secondo i livelli di rame (vedere paragrafi 4.4 e 4.6).
To gain a perfect fit, the length of the anklet can be adjusted accordingly with the chain link attached to the clasp.
Per ottenere una perfetta misura, la lunghezza della cavigliera può essere regolata di conseguenza con il collegamento a catena fissato alla chiusura.
Microwave instructions are based on an 800W microwave and may need to be adjusted according to the power of your microwave.
Le istruzioni si basano considerando un microonde di 800w e e potrebbero variare in base alla potenza del tuo microonde.
The Voltage can be adjusted with your need.
La tensione può essere regolata in base alle proprie esigenze.
By adjusting the process, the texture of quartz can be adjusted to be fine or coarse.
Regolando il processo, la trama del quarzo può essere regolata per essere fine o grossolana.
It's been pointed out to me that I have certain proclivities that need to be adjusted.
Cio' mi ha fatto notare che ho alcune inclinazioni che bisogna modificare.
Then, to attach the head to the buttocks of the person in front we have a system of leather straps which can be adjusted, pulled in tight and then undone for when we release.
Poi, per attaccare la testa ai glutei della persona di fronte Abbiamo un sistema di cinghie di cuoio che può essere regolato, stringendolo e poi disfatto per quando saranno rilasciati, alla fine della loro pena e quindi tirati fuori dal millepiedi.
The contents of the site (including links) may be adjusted, changed or extended at any time without any announcement or advance notice.
I contenuti del sito (inclusi i link) possono essere regolati, modificati o ampliati in qualsiasi momento e senza alcun preavviso o comunicazione.
Not only each detection zone has100 sensitivity grading, but also overall sensitivity can be adjusted within 100 grading, which realize 100*100 sensitivity options.
Non solo ogni area di rilevamento ha una classificazione di sensibilità di 100, ma anche la sensibilità complessiva può essere regolata entro 100 gradi, che realizzano 100 * 100 opzioni di sensibilità.
Should the budget estimates contain a subsidy from the general budget of the ►M1 Union ◄, the Office's budget shall, if necessary, be adjusted.
Se le previsioni di bilancio comportano una sovvenzione a carico del bilancio generale dell' ►M1 Unione ◄, il bilancio dell’Ufficio è adattato di conseguenza.
The patterned molds and/or generic shutters that can be applied to the machines, to form uniformed products into customized shapes; the product sizes can be adjusted from 15 g up to 200 g per piece.
Le forme modellate e / o le persiane generiche che possono essere applicate alle macchine, per formare prodotti uniformi in forme personalizzate; le dimensioni del prodotto possono essere regolate da 15 g fino a 200 g per pezzo.
Together with a T-Joint for Spray Nozzles and Extension Pipes, the height of spray nozzles can be adjusted.
In combinazione con un raccordo a T per microirrigatori e alle prolunghe è possibile regolare l'altezza dei microirrigatori.
The head can be adjusted in its angle for a working position of 0, 10 or 60 degrees.
La testa può essere regolata nel suo angolo per una posizione di lavoro di 0, 10 o 60 gradi.
Are you saying the premium needs to be adjusted?
Intende dire che il premio va adeguato?
Irrigation can be adjusted using a Control Valve.
L'irrigazione può essere regolata utilizzando la valvola di regolazione.
The foldable roof permits convenient access to the tool operating panel, and settings can be adjusted easily.
Il tetto pieghevole consente un comodo accesso al pannello operativo del robot per poter regolare facilmente tutte le impostazioni.
Click Start! and the gamma of your JPG photos will soon be adjusted. Format
Clicca Avvio! e le tue JPG foto saranno presto rimesse a fuoco. Formato
The price will be adjusted appropriately as the price fluctuation of raw material in the market.
Il prezzo sarà adeguato in modo appropriato come fluttuazione del prezzo della materia prima nel mercato.
The amplitude/ power setting and the pulse mode can be adjusted by a colored touch-slider (with 1%, 5% or 10% snap).
L'impostazione di ampiezza/potenza e la modalità impulso possono essere regolati da un touch-slider colorato (con 1%, 5% o 10% di scatto).
The consent for this is taken through your browser and can be adjusted within the browser settings.
Il relativo consenso viene richiesto attraverso il tuo browser; puoi apportare eventuali variazioni attraverso le impostazioni del tuo browser.
A: Generally, our price is valid within one month from the date of quotation.The price will be adjusted appropriately as the price fluctuation of raw material in the market.
A: Generalmente, il nostro prezzo è valido entro un mese dalla data di quotazione. Il prezzo sarà adeguato in modo appropriato come la fluttuazione del prezzo della materia prima nel mercato.
Brightness: can be adjusted from 2% to 100%.
Luminosità: può essere regolata da 2% a 100%.
PointsMAX bookings cannot be adjusted online using the Agoda self-service tool or by contacting Customer Service.
Le prenotazioni PointsMAX non possono essere modificate online utilizzando lo strumento Agoda Self-Service o contattando il Servizio Assistenza Clienti.
Coloured pylons appear on the screen as distance guides, and can be adjusted to match your car.
Piloni colorati appaiono sullo schermocome guide per la distanza, e possono essere regolati per abbinarsi perfettamente la vostra automobile.
To gain a perfect fit, the length of the bracelet can be adjusted accordingly with the chain link attached to the clasp.
Guadagnare un adattamento perfetto, la lunghezza del braccialetto può essere aggiustata di conseguenza col collegamento di catena legato al fermaglio.
Can be adjusted by -5 - +5 EV in increments of 1/3 or 1/2 EV in P, S, A, and M modes
Regolabile in valori compresi tra -5 e +5 EV in incrementi di 1/3 o 1/2 EV nei modi P, S, A e M
Using the Extension Pipe, the height of the Spray Nozzle can be adjusted so that even taller plants can be easily irrigated.
Regolabile in altezza Utilizzando la prolunga è possibile regolare l'altezza del microirrigatore in modo da innaffiare anche le piante più alte.
2.663281917572s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?